本网讯 8日,外国语学院邀请广东外语外贸大学黄忠廉教授来校,黄忠廉教授以“青椒如何炒成腊肉——青年教师十年成长记”为主题进行讲座。
黄忠廉是博士生导师和博士后协作导师,翻译理论家,变译理论创始人。讲座中,他以“接着做、跟着做、仿着做、合着做、领着做”五个方面为主线,结合个人学术研究成长经历,生动形象、深入浅出地向青年教师展现如何由“学生”到“先生”的华丽蜕变过程。
黄忠廉阐述,“接”需要注意的是接着自身目前的研究主题,作进一步的挖掘和深化;“三跟”即跟随、跟班和跟上学术界前辈的步伐,更要学会为人处事和在智商增加的基础上提高情商;“仿”关注仿内容、选题和写作方式;“合”是与人合作,其有三原则,即就近、扬长避短和相互促进原则;“领”是引领学生和后辈共同探索,并注重工作与实践中的创新。
(编辑 商轩)